week 49: 30 november - 5 december

Algemeen
Welkoms etentje Jan-Pascal
Sinterklaas

Algemeen

Deze week net als vorige week een rustige week geweest. Natuurlijk omdat er nu niet echt wat af hoeft te zijn, maar je lekker probeert weer op gang te komen in het volgende gedeelte. Jan-Pascal is bezig geweest met het verslag van zijn bezoek aan Nara. Tevens probeert hij zijn ideëen voor het promoveren op papier te zetten. We hebben hier afgelopen zondag tijdens onze wandelingen in Nara over gesproken, dat het wel goed is daar vast goed over na te denken. Zeker omdat je zolang je in het buitenland zit, niet ergens anders voor kunt worden ingezet. Ook werd een brief samengesteld om andere instituten mee te kunnen aanschrijven. Ellen werkte aan de variabelen voor een coöperatief transportsysteem. Wat moet in het model worden bepaald, wat erbuiten, wat komt eruit enzovoort. Een ander deel van haar werk werd beheerst door het bezoek van Russell Thompson. De australier was weer in Kyoto tot en met woensdag middag. Hij heeft me geholpen zijn model in Delphi aan de praat te krijgen omdat me dat zelf nog niet was gelukt. Ik was wel achter het probleem want er miste gewoon een aantal bestanden met gegevens. We zijn samen door gegaan, tot er geen fout meer kwam. Ik ben toen zelf gaan testen of het programma ook wel deed wat de bedoeling was. Omdat ik er niet uitkwam hoe hij tussen de verschillende onderdelen schoof (units in Delphi) ben ik op dinsdag weer een uurtje met hem bezig geweest. Het blijkt dat hij nog maar net in Delphi bezig is en alles een beetje op Pascal (programmeertaal in Delphi) achtige manier gebruikt. Helaas moet je hierdoor steeds dingen veranderen die volgens het boek dat ik dus uit heb eigenlijk niet zo goed zijn. Is dus ook de reden dat ik alleen van plan ben zijn algoritmen te gaan gebruiken en de gebruiksvriendelijkheid zelf maar ga schrijven in Delphi. Maar ik weet nu precies wat het doet en toen alles werkte heb ik het programma ook aan Takauchi gegeven die er ook op zat te wachten. Dinsdagavond had Jan-Pascal een welkomsdiner van Medische informatica, maar lees daarover hieronder meer.
Vrijdag had Ellen weer de wekelijkse meeting. Ik had dus nu een stuk over de variabelen, zoals me gevraagd was. We gingen mijn stuk eerst bespreken, maar wat bleek... we gingen dat niet in het engels doen, nee in het Japan. Of terwijl over wat ik nu moet gaan doen werd een uur lang in het japans gesproken en toen op het bord in het engels voor mij geschreven. Helaas voor hen, was ik dus wel een beetje boos en nijdig! Ik vond het zacht gezegd niet zo netjes om over mijn werk een beetje in het japans te gaan beslissen. Ik heb dan ook gezegd dat ik het op prijs zou stellen als we de volgende keer mijn werk in het engels kunnen bediscusseren. Toen ze daarop gewoon weer in het japans verder gingen, nog steeds over mijn werk heb ik besloten dat het me dan ook helemaal niets meer kan schelen. Ze gingen ook even bepalen wat ik allemaal ga uitrekenen, maar we zullen nog wel zien of ik dat begrepen heb.
Op maandagavond trouwens lag er weer een bericht voor een pakket. En jawel, dit maal was het mijn Delphi boek, mastering Delphi 3. Het ziet er erg imposant uit. Tot op vandaag (5 december) heb ik bijna 200 pagina's gelezen en ik moet zeggen het bevalt goed. In de eerste 50 pagina's heb ik al meer geleerd dan het hele andere boek bij elkaar. Er staan vooral die handige dingetjes in die je wilt weten zoals hoe je sneller de hulp krijgt. Ik ben dan ook zeer tevreden. Wel begint het boek op en hoger niveau, waardoor ik wel blij ben eerst alle voorbeelden uit het andere boek gemaakt te hebben.
Zaterdag, sinterklaas, was het weer weer omgeslagen. Was het de afgelopen dagen weer stralend en meestal zelfs boven de tien graden (in Nederland ijzelt het!), vandaag regent het en is het ook een stuk kouder. Lees meer over sinterklaas, hieronder.
Op maandag hebben we alle fotorolletjes die nog niet ontwikkeld waren, laten ontwikkelen. Het resultaat is erg mooi. Zeker de foto's van Nara. Gekke is alleen dat de herten soms meer op zwijnen lijken, door de manier waarop ze hun nek strekken als ze proberen een koekje uit je hand te pakken. Ze strekken hun nek zodat de afstand tussen hen en jou zo groot mogelijk blijft. Maar ook de foto's die nog van het festival op het rolletje stonden zijn erg leuk. Binnenkort zullen we er weer meer scannen en toevoegen aan de fotopagina.
Woensdag was Jan-Pascal zijn bril aan het schoonmaken en toen ineens lag één van de neusvleugeltjes eraf. Het schoefje was eruit...gelukkig zit hier niet te ver vandaan een opticien en die had het snel gefixed. Deze dag pakten we ook de sinterklaaspakjes in. Gratis, service net als in Nederland als er wat met je bril is. Helaas gebeurde er zaterdag weer een ongelukje en was zijn linkerpootje gebogen. Dus weer naar de zelfde man. Als dank hebben we sportkoorden gekocht voor onze bril, omdat hij natuurlijk weer niets wilde hebben.
Deze week hebben we ook beide strooigoed meegenomen voor de japanse mensen op de universiteit. Ellen had een stukje over sinterklaas in het engels geschreven om te kunnen mailen. Bij Ellen vonden ze het strooigoed allemaal lekker. Het rook ook heel grappig. Jan-Pascal weet niet zo zeker wat ze er bij hem van vonden. Op het verhaal dat niet de kerstman maar Sinterklaas aan kinderen in Nederland kadootjes komt brengen vroeg iemand me: Maar vieren jullie dan geen kerstmis? Dus kerstmis in de ogen van de mensen hier is echt alleen maar kadootjes krijgen. Toen ik ze dus vertelden dat het bij ons een religeus feest is, keken ze wel raar op. Zondag, de dag na Sinterklaas bestond met name uit uitslapen en 'spelen' met de kadootjes.

terug naar week 49

Welkoms etentje Jan-Pascal

Jan-Pascal gaat dit schrijven heeft hij beloofd.

terug naar week 49

Sinterklaas

5 december dit jaar in Kyoto. Eigenlijk hadden we er nog niet echt veel over gedacht tot vorige week toen we het fototoestel hebben gekocht, maar vanavond komt toch de goedheiligman langs. We zijn eerst gewoon boodschappen gaan doen. 's middags werd er ineens op de deur gebonkt (ik dacht even wat heeft Jan-Pascal nou weer uitgevoerd...). Maar dat komt omdat onze bel het niet doet. Toch gek dat je daar aan denkt op sinterklaas. Was er een grote doos van DHL. Dus ouders... jullie hoeven niet meer te vrezen, de bestelling over internet is helemaal gelukt. Het was wel verrassend voor ons omdat we op internet bijhouden of ze al geleverd zijn en er staat nog steeds backorderd bij Jan-Pascal zijn naam. Echt een sinterklaas surprise dus. De doos van DHL en de sportbrillenkoortjes dus ook nog inpakken en dan hebben we er nog eens 3 sinterklaaspakjes bij!

Eerst aten we om zeven uur weer een beetje Nederlands. Frietjes met varkenslapje en erwtjes. Vervolgens moest de doos van DHL nog verder worden afgemaakt en toen maar wachten of de Sint zou komen! Om 20.15u mocht Jan-Pascal de ge-improviseerde zak van Sinterklaas leeg halen. Daarin zaten dus naast de pakjes de gedichten die hij nog niet had gezien. De eerste moest meteen worden voorgelezen. Het ging erover dat Pascal-san nu in Japan is en dat voor Sinterklaas moeilijk vindbaar was. Ook dat Ellen altijd graag spelletjes met Sinterklaas doet. Dus dat hij een spelletje mocht kiezen en de winnaar, tja die mag natuurlijk een kadootje pakken. We gingen monopoly spelen en steeds mocht de gene die als eerste een aantal straten had gekocht een nieuw pakje pakken. Eerst was dat Ellen, toen kwam het sporttouwtje voor Jan-Pascal zijn bril. De volgende keer, heel verrassend hetzelfde touwtje (alleen andere kleur) voor Ellen's zonnenbril. Daarna het tweede gedichtje. Jan-Pascal moest nu twee dezelfde pakjes zoeken. Ze zaten in ander papier dus dat maakte het nog enig sinds moeilijk. Het waren dus twee keer 10 fotorolletjes. De doos er bij bleek geen videoband, maar een opbergsysteem voor de APS rolletjes. Dat is dus nog wel handig ook. Nu maar hopen dat er ook nog een fototoesel voor APS rolletjes zou komen, want we hebben nu geen APS camera. Vervolgens kwam er een pakje uit de kast, dat Jan-Pascal stiekem had gekocht. Het was een roedolf-de-rednose-rendeer-beer. (kom maar bekijken dan snap je het misschien). Het volgende pakje, nadat we ondertussen hadden moeten overgaan op een ander systeem omdat de straten wel verdeeld waren (wie het eerst een rondje heeft gelopen), was het derde gedichtje. Jan-Pascal mocht nu een pakje kiezen, behalve het laatste pakje dan. Eéntje wist hij zelf niet meer wat erin zat, dus zei ik... neem die dan. Het waren het saké flesje met kommetjes! Weer een gedichtje bij de Japanse vlag. En daarna het laatste gedichtje voor bij het laatste pakje. Alhoewel dit nu dus niet meer het laatste pakje was. En, jawel daar was ie dan... een APS-camera van Canon! Gelukkig had sinterklaas ook fotorolletjes gekocht dus konden we meteen wat proberen. Ellen mocht de allereerste foto maken! Ook hebben we de 'afstandbediening' uitgeprobeerd. Na het getest met de camera was er dus nog een groot pakket. Maar eerst moest natuurlijk nog een van ons weer een rondje hebben gelopen. Het monopoly spel was niet echt meer was, want Ellen was al bijna failliet. Maar ik haalde geloof ik met nog iets van 4.000 gulden toch als eerste de eindstreep. En dus kon de doos worden geopend. En jawel daar waren twee quickcams (digitale cameraatje voor op de computer te doen om videoconferencing mee te kunnen doen). Toen kon dus op nieuw een test-fase beginnen. De installatie leek inderdaad kinderlijk eenvoudig. Maar er was nog een klein probleempje. Op Ellens notebook was de USB-poort niet geinstalleerd (of eigenlijk de ondersteuning) dus dat moest nog even. Dat bleek echter weer bijna onbegonnen werk. Tot dat Jan-Pascal zich na bijna een uur, proberen tegen zijn hoofdstoten. Hij had eventjes de readme bij de camera geopend waar als punt 1 (!!) in stond: Op veel computers is de USB-poort in de standaard configuratie van het Bios uitgeschakeld. Toen we daar een kijkje gingen nemen, bleek dat inderdaad het probleem. Eventjes een dingetje veranderd en jawel toen deed alles het en zelf werd de USB-poort automatisch gevonden en na installatie van de software de camera ook. Gelukkig, toen konden we eindelijk aan de slag. Eerst met het programma dat erbij zit. Daarin kun je echt alles aanpassen, je kunt jezelf zelfs op zijn kop zetten. Later ging ik de emailboodschappen nog proberen. Dit gaat echt wonderbaarlijk goed. Als het filmpje ongeveer één minuut is, wordt het voor de email gecomprimeerd tot slechts ongeveer 300 Kb! Dat kun je dan met de real-player afluisteren. (Over real-player speler gesproken, radio 1 is tegenwoordig ook in realaudio live te ontvangen, zie onze links). Daarna hebben we nog over onze locale netwerkje met de camera's een 'netmeeting' gehouden. Dat ging goed, dus kunnen we dat weer eens een andere kant op testen. Tegen drie uur 's nachts vonden we het toch wel tijd om maar eens ons bed op te zoeken. Gelukkig maar dat sinterklaas op zaterdag viel... want nu konden we zondag lekker uitslapen.

terug naar week 49
Terug naar november